(資料圖)
這批票據將是諾瓦瓦克斯的優先無擔保債務,每半年產生應付利息,除非提前轉換、贖回或回購,否則將于2027年12月15日到期。諾瓦瓦克斯將自行決定通過支付或交付(如適用)現金、每股面值0.01美元的普通股股份("普通股")或現金和普通股的組合來解決轉換問題。2025年12月22日或之后,在終止于并包括緊接諾瓦瓦克斯提供贖回通知日期前之交易日(贖回價格等于待贖回票據本金金額的100%,加上任何應計及未付利息)的任何連續30個交易日期間(包括該期間的最后一個交易日)的至少20個交易日內(無論是否連續,但不包括贖回日),如果普通股的最后報告售價至少為當時有效轉換價格的130%,則諾瓦瓦克斯可以在任何時候并且隨時選擇以現金贖回全部或部分票據(受某些限制)。票據的利率、初始轉換率和其他條款將在發行定價時確定。
摩根大通、富瑞(Jefferies)和高宏(Cowen)擔任票據發行的聯合簿記管理人和初始購買方代表。J. Wood Capital Advisors擔任公司與票據發行有關的財務顧問。
在發行票據的同時,諾瓦瓦克斯還宣布了一項擬議的承銷公開發行,出售最高額度1.25億美元的普通股。?與此次普通股發行相關,諾瓦瓦克斯預計將向承銷商授予30天的期權,扣除承銷折扣和傭金后,以公開發行價格額外購買最多1875萬美元的普通股。票據的發行不以同時發行的普通股的完成為條件,同時發行的普通股也不以票據的完成為條件。
諾瓦瓦克斯可將票據發行以及同時發行普通股(如果已完成)的凈收益用于一般企業用途,包括但不限于Nuvaxovid的持續性全球商業發布、償還或回購于2023年2月1日到期的3.75%優先可轉換無擔保票據3.25億美元未繳本金的一部分、營運資本、資本支出、研究和開發支出、臨床試驗支出、供應協議項下的付款,以及收購和其他戰略目的。?
該票據的發行和銷售未根據《1933年證券法》及其修訂內容(以下稱"證券法")或任何州證券法進行注冊。除非符合《證券法》和任何適用的州證券法的注冊豁免要求,否則票據不得在美國發行或出售。
這些債券將僅面向根據《證券法》第144A條被合理認定合格的機構買家發行和出售。票據的發行和出售以及票據轉換后發行的任何普通股股份并未也不會根據《證券法》或任何其他證券法律進行注冊,且該票據和任何此類股份不能在沒有注冊的情況下發行或出售,除非根據《證券法》和任何其他適用證券法律的注冊要求獲得注冊豁免或相關交易無需注冊。
本新聞稿不構成這些證券的出售要約,也不構成對這些證券的購買要約邀請,并且如果根據任何州或其他司法管轄區的證券法,在備案或獲得資格之前此類要約、邀請或出售屬違法行為,則在該等司法管轄區不應出售此證券。
關于諾瓦瓦克斯
諾瓦瓦克斯醫藥(Novavax, Inc.,納斯達克股票代碼:NVAX)是一家生物技術公司,致力于通過發現、開發和商業化用于預防嚴重傳染病的創新疫苗,促進改善全球健康狀況。該公司的專有重組技術平臺運用基因工程的力量和速度,高效生產高免疫原性納米顆粒,以滿足全球迫切的健康需求。諾瓦瓦克斯新冠肺炎疫苗已經獲得全球多個監管機構的授權,包括美國食品藥品監督管理局、歐洲委員會和世界衛生組織。該疫苗目前正在接受世界上多個監管機構的審查,包括用于其他適應癥和人群,如用于青少年和作為加強疫苗使用。除了其新冠肺炎疫苗之外,諾瓦瓦克斯目前還在進行一項1/2期臨床試驗,以評估其冠狀病毒-流感聯合(CIC)疫苗、試驗性四價流感候選疫苗、一種基于奧密克戎毒株的疫苗(NVX-CoV2515)以及一種基于奧密克戎毒株/原始毒株的二價疫苗。這些候選疫苗均含有諾瓦瓦克斯專有的皂甙基質Matrix-M佐劑,以增強免疫應答和刺激產生高水平的中和抗體。
前瞻性陳述
本新聞稿包括前瞻性陳述。投資者不應過分依賴這些前瞻性陳述,包括但不限于關于諾瓦瓦克斯能否成功完成發行、擬議發行的時間和條件、擬議發行的估計凈收益,以及諾瓦瓦克斯對這些收益的預期用途的陳述。諾瓦瓦克斯特此提醒,上述前瞻性陳述受到眾多風險和不確定因素影響,可能導致實際結果與此類陳述明示或暗示的結果有實質性差異。? 相關風險和不確定性包括但不限于與Novavax是否能夠按時間表或預期條件(如果有的話)完成潛在發行,以及其普通股市場價格可能受到的不利影響有關的風險和不確定性。此外,諾瓦瓦克斯的管理層在分配發行的凈收益方面保留了廣泛的酌處權。相關風險還包括那些列在"風險因素"標題下的風險,以及諾瓦瓦克斯截至2021年12月31日財年10-K年度報告和諾瓦瓦克斯截至2022年6月30日財年10-Q季度報告中其他地方所述的風險因素,以及諾瓦瓦克斯隨后提交給SEC文件中不定時列出的風險因素。本新聞稿中的前瞻性陳述僅適用于本文發布之日的情形,諾瓦瓦克斯沒有義務對其中任何陳述進行更新或修訂。諾瓦瓦克斯的業務受到重大風險和不確定性的影響,包括上述風險和不確定性。投資者、潛在投資者和任何其他人士應仔細考慮相關風險和不確定因素。本警告聲明適用于所有前瞻性陳述的全文內容。
聯系方式:
投資者關系?Erika Schultz | 240-268-2022
ir@novavax.com
媒體?Ali Chartan或Giovanna Chandler | 202-709-5563
media@novavax.com
全球簡訊:諾瓦瓦克斯擬發行1.25億美元可兌換高級票據
馬里蘭州蓋瑟斯堡2022年12月16日 美通社 --致力于下一代嚴重傳染病疫苗開發和商業化的生
英國股市收低;截至收盤Investing.com 英國 100下跌0.93%
Investing com–英國股市在星期四走低,其中建筑和材料、飲料和固話通訊等下跌的板塊帶領
美國股市收低;截至收盤道瓊斯工業平均指數下跌2.25%
Investing com–美國股市在星期四走低,其中科技、基礎材料和工業等下跌的板塊帶領股指走
全球關注:傳福特(F.US)和寧德時代考慮在美合建電池廠 合作模式仍在討論
福特(F US)和寧德時代正在考慮一項潛在合作計劃,在密歇根州或弗吉尼亞州建立一家電池廠,為電動車型
達美航空(DAL.US)發布樂觀預測 華爾街看法卻兩極分化
達美航空(DAL US)上調第四季度財務指引,并對2023和2024年做出了樂觀預測。但華爾街分析師
Octopus Energy與殼牌(SHEL.US)簽訂電力購買協議
OctopusEnergy與殼牌能源歐洲有限公司簽署了一項電力購買協議,該公司將從世界上最大的海上
全球簡訊:諾瓦瓦克斯擬發行1.25億美元可兌換高級票據
馬里蘭州蓋瑟斯堡2022年12月16日 美通社 --致力于下一代嚴重傳染病疫苗開發和商業化的生
英國股市收低;截至收盤Investing.com 英國 100下跌0.93%
Investing com–英國股市在星期四走低,其中建筑和材料、飲料和固話通訊等下跌的板塊帶領
美國股市收低;截至收盤道瓊斯工業平均指數下跌2.25%
Investing com–美國股市在星期四走低,其中科技、基礎材料和工業等下跌的板塊帶領股指走
全球關注:傳福特(F.US)和寧德時代考慮在美合建電池廠 合作模式仍在討論
福特(F US)和寧德時代正在考慮一項潛在合作計劃,在密歇根州或弗吉尼亞州建立一家電池廠,為電動車型
視頻|軌交20號線一期西段開工 途經真如、大寧區域
上海地鐵的建設再傳捷報。20號線一期工程西段,今天順利開工,線路全長7 2公里,建成后,將與1號線、7號線等多條軌交線路相連接,成為本市北部
達美航空(DAL.US)發布樂觀預測 華爾街看法卻兩極分化
達美航空(DAL US)上調第四季度財務指引,并對2023和2024年做出了樂觀預測。但華爾街分析師
今日訊!視頻|新冠病毒北強南弱?鐘南山回應:無明顯差異
對于近期網上“北方毒株比南方兇”的說法,12月15日,中國工程院院士鐘南山表示,北京流行的變異株以BA 5 2 1 7,也叫BF 7為主,廣...
【全球播資訊】視頻|眾多“懸案”證據被毀!美國最大警局發生大火
當地時間12月13日上午,紐約市警察局一處存儲證據的倉庫發生火災,造成8人受傷。消防人員稱,火情可能持續數天,該機構累積數十年之久的...
視頻|他10年拆了1700張網 放歸被困鳥兒330余只
上海,是東亞-澳大利西亞候鳥遷徙路線上的重要驛站。每年的越冬季,數百萬只候鳥會在上海短暫停留,黃喉鹀、小天鵝、黑臉琵鷺·····...
Octopus Energy與殼牌(SHEL.US)簽訂電力購買協議
OctopusEnergy與殼牌能源歐洲有限公司簽署了一項電力購買協議,該公司將從世界上最大的海上
全球熱訊:強生(JNJ.US)和默沙東(MRK.US)埃博拉疫苗在兒童及成人中產生抗體
根據周三公布的兩項研究結果,強生(JNJ US)和默沙東(MRK US)研發的埃博拉疫苗對兒童和成人
【世界新要聞】視頻|鐘南山:不主張大家一起陽 或致新變異毒株出現
12月15日,在中山大學舉行全國高校抗疫大講堂,中國工程院院士鐘南山院士主講:新冠(Omicron)疫情動態及應對。鐘南山院士在全國高校抗疫大講
Lucid(LCID.US)第一家荷蘭零售服務中心將于12月16日開業
Lucid(LCID US)將在荷蘭開設其第一個服務、交付和銷售中心。該中心占地2232平方米,將于
瑞銀:下調禮來(LLY.US)目標價至420美元 維持“買入”評級
瑞銀分析師ColinBristow將禮來(LLY US)目標價由428美元下調至420美元,并維持對
視頻|鐘南山:感染奧密克戎一年內很難二次感染
15日下午,鐘南山院士在全國高校抗疫大講堂講座中表示,目前眾多數據顯示,感染過一次奧密克戎后,一年內再次感染的比例非常小。他說,...
焦點訊息:視頻|首批38座天橋迎來“電梯時代”
打造有溫度的交通環境,讓所有人出行無憂,是踐行人民城市理念的重要體現。經過近一年多的建設,上海首批38座既有人行天橋無障礙化改造...
視點!股價被傳言砸傷后 長飛光纖光纜(06869)的增長確定性還在嗎?
上月因為一則“雙10”改“雙30”傳聞而被“砸傷”的長飛光纖光纜(06869),近期股價終于出現了企
全球看點:視頻|?92歲高齡湯釗猷院士完成新冠疫苗加強針接種
92歲高齡的中國工程院院士、腫瘤外科學家、小肝癌研究奠基人湯釗猷教授,12月15日在中山醫院疫苗接種點,完成了新冠滅活疫苗第三劑次加強針接
環球信息:視頻|世貿組織多個成員批評美國貿易政策 外交部回應
12月14日,世貿組織在日內瓦舉行會議,審議美國貿易政策。中國、歐盟、俄羅斯等多個成員對美國堅持“美國優先”、罔顧多邊貿易規則、實...
視頻|美俄“換囚”驚心動魄!普京贏了?拜登也贏了?
阿聯酋阿布扎比機場的停機坪上,美俄正在“換囚”。一邊是美國運動員格林娜(BrittneyGriner),另一邊是俄羅斯商人布特(ViktorBout)。兩組
全球實時:視頻|陽了,我們是這樣居家隔離的
“我陽了”、“我感染了”、“感染的第一天我是這樣做的”,類似這樣的分享最近在社交網絡上非常常見。隨著疫情防控優化,對于可能到來...
全球今亮點!2022年上海為民辦實事項目提前完成年度目標任務
今年以來,市委辦公廳、市政府辦公廳會同市重大辦相互配合、密切協作,至11月底,2022年上海市為民辦實事十方面30個項目,除“小學生愛...
天天滾動:視頻|尋味上海丨酸湯烏江魚:非遺好味道
酸辣是貴州菜的重要標志,而酸湯魚將黔菜酸辣的特點詮釋得淋漓盡致。酸湯又分白酸湯和紅酸湯,紅酸湯尤以貴州凱里的出名,凱里酸湯魚制...
【焦點熱聞】視頻|冷卻系統發生泄露 兩名俄宇航員太空行走被取消
俄羅斯國家航天集團公司12月15日表示,俄羅斯宇航員普羅科皮耶夫和佩特林從國際空間站進行的太空行走由于技術原因被取消。普羅科皮耶夫和佩特
視頻|網傳新華路派出所全員陽性?經求證并非上海
12月15日,一則“新華路派出所全陽致業務停辦7日”的圖片消息在朋友圈流傳,引發關注。經查詢發現,全國有多所“新華路派出所”。經從相...
環球快資訊丨新冠病毒“北強南弱”?鐘南山:沒有明顯差異
12月15日,“共和國勛章”獲得者、中國工程院院士鐘南山走進中山大學,帶來《新冠(Omicron)疫情動態及應對》的科普講座。本次講座是“...
專家稱黃金在等待機會爆發,2023年將是大宗商品繁榮年!
盡管美聯儲周四凌晨加息50個基點,但黃金價格保持穩定,目前交投于1792美元附近。BubbaTrad
今日要聞!視頻|陽過的牙刷還能用嗎?專家:衣物不太會致二次感染
隨著感染者增多,網友們紛紛討論陽了之后,東西還能繼續用嗎?比方說貼身的衣物、餐具、護膚品、牙刷、用過的口紅等等。對此,專家表示...
全球快資訊:視頻|美媒街采給拜登表現打分 路人:有比F更低的嗎?
據美國福克斯新聞網12月14日消息,美國得克薩斯州居民近期參與了一項調查活動,對美國總統拜登2022年的整體表現進行了評分。報道說,大多數打
視頻|梅西家鄉父老裝扮其小學:期盼阿根廷奪冠
梅西領銜的阿根廷國家隊打進卡塔爾世界杯決賽后,他的家鄉父老將梅西曾經居住過的地方和上過的小學裝扮起來,處處呈現梅西的身影。他們...
視頻|軌交20號線一期西段開工 途經真如、大寧區域
上海地鐵的建設再傳捷報。20號線一...
今日訊!視頻|新冠病毒北強南弱?鐘南山回應:無明顯差異
對于近期網上“北方毒株比南方兇”...
【全球播資訊】視頻|眾多“懸案”證據被毀!美國最大警局發生大火
當地時間12月13日上午,紐約市警察...
視頻|他10年拆了1700張網 放歸被困鳥兒330余只
上海,是東亞-澳大利西亞候鳥遷徙...
62%受訪者對新能源汽車基本了解 汽車“里程焦慮”較為突出
近日,重慶市萬州區、開州區、城口...
聚焦!2022年全國“綠色產品認證與標識宣傳周”正式啟動
9月26日,由市場監管總局主辦的202...
昆明市體育中心足球錦標賽落幕 組委會已經在為新賽季做準備
9月18日,全民健身·2021昆明市體...
中安街道種植了100畝萬壽菊 每畝產值是種植包谷的兩倍多
時下,正是萬壽菊收獲的季節。走進...